Technischer Redakteur (m/w/d) Umweltfreundliches Großprojekt

Die Umwelt liegt dir am Herzen? 🌳

Unserem Kunden auch! Sie unterstützen die Landwirtschaft durch innovative und nachhaltige Lösungen, die dabei helfen, die landwirtschaftliche Produktivität zu steigern, gleichzeitig die Umwelt zu schonen und Ressourcen effizient zu nutzen. Mit ihren fortschrittlichen Technologien und Produkten unterstützen sie Landwirte in Österreich, Ungarn und Slowenien dabei, ihre Ziele zu erreichen und nachhaltiger zu wirtschaften.

Gestalte Freelancer und Technical Writer die Zukunft der Landwirtschaft mit: INNOVATIV – NACHHALTIG – WACHSEND

• Verantwortung für den gesamten Dokumentationsprozess – von Benutzerhandbüchern über Installationsanleitungen bis zu API-Dokumentationen
• Erstellung von CE-Dokumentationen und technischen Unterlagen für nachhaltige Agrartechnik-Lösungen
• Erstellung und Pflege von technischen Illustrationen und Diagrammen, um komplexe Informationen visuell darzustellen
• Aufbau einer E-Learning-Plattform für interne und externe Schulungen
• Durchführung von Usability-Tests für Dokumentationen, um sicherzustellen, dass die Inhalte für die Zielgruppen verständlich sind
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagern und Entwicklern, um technische Details zu erfassen und verständlich zu vermitteln
• Selbstständige und hands-on Arbeitsweise – du baust neue Prozesse von Grund auf (Start-Up like)

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technical Writing, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Erfahrung als Technical Writer, idealerweise in Agrartechnik oder Logistiktechnik
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse
• Erfahrung mit CE-Dokumentationen wäre hier besonders wichtig!
• Erfahrung in der Erstellung von strukturierter Dokumentation mit XML/DITA-Standards oder ähnlichen Methoden
• Selbstständigkeit, Proaktivität und Freude an Teamarbeit

• Freelance-Projekt für ca. 4 Monate in Vollzeit (Verlängerung bei weniger Stunden möglich)
• Fairer Tagessatz: um die 400 € – 650 € oder ab. 3.500 € monatlich
• Flache Hierarchien und eine familiäre Atmosphäre mit direkter Kommunikation auf Augenhöhe
• Regelmäßige Teamevents, von Weihnachtsfeiern über Skydiving bis hin zu gemeinsamen Essen im Büro
• Flexible Arbeitsweise: Home-Office-Paket je nach Projektanforderung
• Abwechslungsreiche Projekte: Vielfältige technische Dokumentationen für innovative Lösungen

Hast du Lust, die Landwirtschaft der Zukunft mitzugestalten und Teil eines engagierten Teams zu werden?

Dann bewirb dich jetzt als Technical Writer für dieses große Start-Up-like Projekt! Wir freuen uns darauf, von dir zu hören und die weiteren Schritte zu besprechen.