Wir sind Advertical, eine Creative-Agentur für Consumer Brands mit Fokus auf Paid Social Creatives und Organic Content.
Für den Aufbau unseres UGC-Creator-Netzwerks in Polen suchen wir eine:n deutschsprachige:n Freelancer:in, die den polnischen E-Commerce- und Social-Media-Markt versteht und uns dabei unterstützt, passende Creator:innen zu finden und erfolgreiche Content-Produktionen umzusetzen.
Interesse?
Dann schick uns eine kurze Vorstellung mit deiner relevanten Erfahrung, deiner Verfügbarkeit und deinem Stundensatz beziehungsweise deinen Preisvorstellungen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen.
Deine Aufgaben:
• Aufbau und Weiterentwicklung unseres polnischen UGC-Creator-Netzwerks
• Recherche, Ansprache und Auswahl geeigneter polnischer Creator:innen
• Bewertung der Creator:innen hinsichtlich Content-Qualität, Authentizität und Brand Fit
• Kommunikation und Koordination während der Produktionen
• Unterstützung bei der Anpassung deutscher Skripte an den polnischen Markt
• Sprachliche Prüfung und Korrektur polnischer Skripte, Untertitel und Videos
• Sicherstellung, dass die Inhalte nicht nur korrekt übersetzt sind, sondern auch sprachlich und kulturell authentisch wirken
Das solltest du mitbringen:
• Polnisch auf muttersprachlichem Niveau
• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Erfahrung mit dem polnischen E-Commerce- und Social-Media-Markt
• Idealerweise Erfahrung im UGC-, Influencer- oder Creator-Management
• Sehr gutes Verständnis für TikTok, Instagram Reels und aktuelle Content-Trends in Polen
• Selbstständige, zuverlässige und strukturierte Arbeitsweise
• Ein gutes Gespür für authentischen und performanceorientierten Content
Die Zusammenarbeit erfolgt vollständig remote und auf Freelance-Basis. Wir suchen idealerweise jemanden, der uns langfristig beim Ausbau unserer Aktivitäten in Polen begleitet.
Interesse?
Dann schick uns eine kurze Vorstellung mit deiner relevanten Erfahrung, deiner Verfügbarkeit und deinem Stundensatz beziehungsweise deinen Preisvorstellungen. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen.
Wir sind Advertical und wir sorgen dafür, dass E-Commerce Brands durch bessere Creatives wachsen. Als 12-köpfiges Team in Köln entwickeln wir Performance Creatives, die nicht nur…
